to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that day; the very same day
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
family; members of a family
mixture of fact and fiction; half-truth
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to look forward to something
at last; finally; barely; narrowly; just
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
morning; breakfast; (arch.) next morning
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
number one; first; best; most; game; round
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
staying the night; lodging (at)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
apathy; lethargic state; state of lassitude
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless