to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to palm off; to force a sale
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to comfort; to console; to amuse
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
the other day; lately; recently
to happen to meet; to come across
may; might; perhaps; may be; possibly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
since some time ago; for some time; for quite a while
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
participation; joining; entry; adherence
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
form; shape; figure; visage
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
as (for); for; in the capacity of
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
leaving everything to someone else
sleepy; drowsy; somnolent
no matter what anyone says; regardless of what is said
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
edge; brink; verge; time; moment of
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
somehow; how; in what way; why; what kind of
if possible; preferably; if circumstances allow
the person in question; the person themselves; said person
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride