house (e.g. of Tokugawa); family
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
order; command; decree; (software) instruction; statement
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
territory; dominion; grounds (e.g. school)
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to sigh; to breathe a sigh
originally; by nature; from the start
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
cruelty; hard-heartedness
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
appearance; arrival; make one's appearance
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
settlement; solution; resolution
at least; at most; (even) just
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
money-making; earning money
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
what's the best thing to do?; what to do?
to run off; to break into a run; to start running
(criminal) punishment; penalty; sentence
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)