man; male; masculine gender
to be able (to); to be possible (to)
to live; to get along; to spend (time)
story; tale; talk; discussion
change; modification; alteration; revision; amendment
I see; that's right; indeed
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
almost; roughly; approximately
nervous temperament; worrier's disposition
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
complete; completion; perfection; accomplishment
time; hour; period; class
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
had better ...; had better not ...
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to realize; to realise; to hit upon something
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
to fly away; to flee away; to scatter
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
answer; reply; response; answer; solution; result
ornament; decorative object; object placed in a tokonoma; figurehead; leader without real power
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
restaurant (esp. Western-style)
go that far; to that extent
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
those (near the second person)
to draw (conclusion); to deduce; to derive
impossible; unlikely; improbable