to machine; to cut; to scrape
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness
measuring weight; weighing; maximum weight (on a scale)
cargo; freight; money or assets
to scrape off; to plane off
departure; leaving; going away; recession
bad boy; naughty child; brat
girl; lass; young thing; chick
bent back; hunchback; stoop
trusting too much; overestimating ability
in contrast to (one's, its) appearance
hammer; hopeless swimmer; person who can't swim; someone who sinks like a stone
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
hunchback; humpback; crookback; rickets
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
suction cup; suction pad; sucker
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
ten (long cylindrical things)
dialect continuum; dialect chain
dialect; language of the common people; colloquial language; slang
standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese
restless; fidgety; lively; busy
free-range rearing; letting (animals) roam freely; pasturing; letting (a dog) run loose; letting (a child) run free
toxic smoke; toxic fumes; noxious fumes; poisonous gas
garbage disposal; refuse disposal; waste treatment
dwelling; house; residence; living; life
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
shower of dharma; Buddhism flowing forth