carving; engraving; chiselled features
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
ten-gallon hat; cowboy hat
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
one room apartment; studio apartment
imitation; fake; phony; pseudo-
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
full automation; becoming unmanned; making (something) unmanned
basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
war funds; war expenditures; military spending
common sense; general knowledge; common knowledge
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
national ownership; state ownership; government ownership
state secrets; secrets of the state
the very best; excellent; superb
sensible; perceptive; quick to understand; understanding; sympathetic
way of eating; how to eat
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
congeries of many households; scratch (combined) team; hodge podge of parties
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
eradication; extermination; destruction; suppression
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
use; utility; effect; benefit
unregulated drug; designer drug; (lit.) legal drug
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to snatch; to grab; to steal; to charge (an exorbitant price) for
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied