breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)
paper strip (around parcels, banknotes, etc.)
well; in good health; safe; free from accident
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
backup dancer; background dancer
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe
turn; turn (melodic ornament); turn (in a game)
blip bleep; in short repeated movements
previously; already; beforehand; in advance; for some time
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
lapis lazuli blue; bright blue; azure
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
hu (ancient Chinese vessel shaped like a vase, usually used to store alcohol)
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
company president; manager; director
jōruri; type of dramatic recitation accompanied by a shamisen (associated with Japanese puppet theater)
certainly; surely; definitely
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
horn; alarm; whistle; foghorn
to run over (with a vehicle); to knock down
exploding in flames; erupting in flames
press officer; press secretary
to check; to stop; to keep back
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
mother-in-law; foster mother; stepmother
hairy; thickly haired; shaggy
grandmother; old woman; female senior citizen
solidarity; banding together and working as one for a common cause