shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
originally; by nature; from the start
confinement; imprisonment; incarceration
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
method; process; manner; way; means; technique
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
story; tale; talk; discussion
recreation; diversion; relaxation
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
tuck (clothing, sewing); tuck (diving, gymnastics)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
inflammatory; lascivious; sensational
gambling den; gambling house
engine; agency; organisation; system; facility
department (in an organization); division; club; part; component; category
large; large-sized; large-scale; big
recommendation; advice; suggestion; encouragement
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
with a friendly grin; smilingly
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
calm; composed; cool; quiet
acting ability; talent as a performer
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
close; intimate; on good terms
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
(inflected) end of a word; end of a sentence
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with