to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
silence; stillness; quietness
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
whole story; full picture; full particulars
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
abusive language; violent language; wild words
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
numbskull; dimwit; idiot; fool; dope
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
tale; short story; sketch comedy; skit
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
to drink up; to drain (cup)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to apologize; to apologise
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
one-hit wonder; flash in the pan; all-or-nothing gambler; one-shot speculator; slugger; home-run batter
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to tell (somebody) to (do something)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to be ...-ing; to have been ...-ing
legal; lawful; legitimate
on a routine basis; regularly; habitually
lately; recently; nowadays
origin; source; history; originally; from the start; by nature
sobriety; soberness; sober face
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
wet and glistening; slimy; slippery; to have a sheen; to be slimy
rainbow-colored; rainbow-coloured
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
proximity; nearness; soon; nearby
-like; sort of; similar to; resembling
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although