first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
in the morning; during the morning
celebrated personage; big-wig; person in a high position
to blame; to find fault with
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
participatory; participating; hands-on
cotton candy; fairy floss; candy floss
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
wrapped offering (of money)
fund-raising; collection of funds
recovery; rescue; recapture
affectation; showiness; pretence
rabbitear iris (Iris laevigata)
to be wavy; to be curled; to be frizzled
job; work; duties; trade; skill
signature-collecting campaign
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
farming; agriculture; cultivation
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
forerunner; precursor; pioneer; outrider; outriding
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to be interested in; to take an interest in; to care about
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate