Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
unit; (musical) group; band
taking into consideration; giving consideration (to)
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
immense; awesome; enormous; terrific
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
webcast; web broadcast; Internet distribution; online distribution
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
unable to resist; unable to suppress
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
wonder; miracle; amazement; prodigy
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
to translate; to interpret
tree; shrub; bush; wood; timber
laminating; lamination layer
(written) work; book; writings
face; visage; look; expression; honor; honour
crossing a border (illegally); border violation; border transgression
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
distrust; unjust suspicion
generic; general purpose; all-purpose
company; corporation; workplace
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus