name recognition; established reputation
another thing; other things; another man's property
to take back; to recapture
increase in activity; activation
social networking service; SNS
agreement; concurrence; conformance; compliance
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
anyone; anybody; everyone; whoever
available; usable (e.g. bandwidth)
free (of charge); gratuitous
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
developing; developmental
license fee; licensing fee
to overcharge; to rip off
easy money; easy gain; making a killing
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
as is habit; the way life normally is
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to use X as a selling point
strong point; selling point; forte; specialty; attraction
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
living necessities; everyday commodities; daily commodities; everyday goods; subsistence goods
capital investment; capital expenditure; investment in plant and equipment
maintenance of public order; maintaining security
emigration and immigration
assistance; backing; support; aiding and abetting (a crime); abetment