to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
back street; back alley; off-street
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
have no choice; there is nothing but; no more than
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to rescue from; to help out of; to save
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
barely; narrowly; only just; with difficulty
numeral; figure; digit; numeric character
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to reach the point that; to come to be that; to turn into
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
battery; battery; pitcher and catcher
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
insertion; incorporation; infixing
finger; hands and fingers; hands
origin; source; history; originally; from the start; by nature
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
beginning; outset; first; onset
to attempt; to test; to try out
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
while; during; while; although; all; both
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
transmigration; reincarnation; metempsychosis
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
by means of; due to; because of; according to
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
system; organization; organisation; architecture
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination