hills and fields; hill and dale
dragon flute; medium-pitched bark-covered bamboo transverse flute with seven holes, used in gagaku
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to go flying along; to move fast (against the wind)
great speed; recklessly fast speed
coat; tunic; jacket; outer garment
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
gliding (through the air)
(walking a long distance) at a steady pace; trudgingly
to take refuge in; to succeed in running away
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
extension and structural alteration of building
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
two sheets (pieces) (of paper)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
criticism; critique; review; commentary
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
a little bit; a little while
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
order (for an item); request; demand; condition
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake