the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
edition; version; plate; block; editions of a publication
all night long; all through the night
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
research material; experimental material
guinea pig (Cavia porcellus); subject of an experiment; (human) guinea pig
farsightedness; far-sightedness; hyperopia; hypermetropia; long-sightedness
sharp ear; long ears; ability to remember everything one hears
together with; same; both; all; including ...
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
all; entire; whole; altogether
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
wherein; therein; thereinto
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
this and that; various things
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to keep (a person) waiting
to sell off; to sell completely
goods; materials; commodities; resources; supplies
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to form a line; to queue up; to line up
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
to hand over; to surrender
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
bothersome; tiresome; bother to do
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!