tone (of voice); manner of talking
suffix for familiar person
room; chamber; apartment; flat; stable
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
morning and evening; from morning until night; constantly
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
registry; entry; book-keeping; signature
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
I'm off; see you later; to go (and then come back)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to nod; to bow one's head in assent; to agree
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
change; modification; alteration; revision; amendment
sense; idea; desire; concern; attention; care
fellow; guy; thing; object; he; she
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to have a reason; to have an excuse
thanks to ...; owing to ...; because of ...
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)