please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
white hair; grey hair; gray hair
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to wear extra clothes; to dress formally
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to suit; to match; to become; to be like
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
middle-aged man; Buddhist priest
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
first meeting; first interview with
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
reputation; respectability
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
deep in the mountains; mountain recesses
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(somebody else's) parents; both parents
position; job; employment; opening
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to talk; to chat; to chatter
sidelong glance; short grain (paper)