something; some kind of; for some reason
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to take a breath; to take a short rest
reins; bridle; control; the reins (on)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to follow; to come along with one; to accompany
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to accompany; to follow; to keep up with
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
instant; moment; for an instant
to accompany; to follow; to keep up with
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
cluster of trees; grove; thicket
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
this time; now; next time; another time; recently; lately
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to lose sight of; to miss
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
such; this sort of; like this
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
body; physical system; (the) person
maintenance; preservation; improvement