to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
everyone; everybody; all; everything; all
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
just a minute; small quantity
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
appeal; call for something; request; axiom
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
education; schooling; training; culture; cultivation; education
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to say; to speak; to tell; to talk
today; this day; these days; recently; nowadays
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
how; in what way; how about
considerably; greatly; a lot
all; entire; whole; altogether
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
canteen; post exchange; PX
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
multiplication table; times table
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve