to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
long time (since the last time); first in a long time
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
(made of) stone; stone-built
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
vast; extensive; immense; huge; large; grand
globular shape; spherical shape
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
site; point on a map; spot
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
(rock) crystal; high purity quartz
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
dragon (as depicted in Western myths)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to come and go; to go back and forth
central part; heart (of a city)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
continually; continuously; incessantly; without interruption
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
advanced; developed; seniority; senior; superior
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
reaching; attaining; arrival