jpdb beta

both hands; both arms; ten

2

to shake off

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

4

Jon; John; Gjon; Jonathan

8

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

inexpensive; cheap; easy; simple

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

embarrassing; awkward

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

escort

1

exceedingly; extremely; decisively

1

polish; refinement

1

lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable

3

to allow (someone or something) to come near; to let get close

1

distance; range

2

to maintain; to continue to have

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

5

always; constantly; frequently; often; nonstop

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

4

so much; so; like that

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

3

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

13

oh, yes?; really?

1

then; well; so; be; is

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

4

to be shy; to be bashful; to look shy

1

to show; to display

6

thick (of a liquid); muddy; gooey

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

9

crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness

1

to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear

2

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

it is not (like that) either

11

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

7

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain

1

(another's) daughter; young lady

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

28