jpdb beta

to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

never mind!; don't worry about it

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

one's own room

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

2

bookshelves; bookshelf; bookcase

1

folding one's arms

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

4

to choose; to select

5

careful selection; careful screening; hand-picking

1

if I (we, etc.) could

1

to sit (down)

1

mystery novel; detective novel; whodunit

1

something like ...; something called ...

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

little by little

3

to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick

1

to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

1

event; function

1

music festival

3

musical instrument

2

(not) one

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

2

violin

3

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

2

innocent; simple-minded

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

2

to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps

1

famous; notorious; noted

1

master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)

1

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

ability; skill; facility

1

this (is) again; really; so; extremely

1

to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate

1

to use abusive language; to curse; to call someone names

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

to take someone along; to be accompanied (by)

2

to have the nerve to

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

trouble; bother; annoyance

1

please; somehow or other; one way or another

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

sure; yeah; I know

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1