eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
assistance; help; aid; support; reinforcement
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
ex-husband; former husband
shame; embarrassment; disgrace
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to beg; to ask; to request; to invite
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
menial; meanness; servility; abject
mockery; derision; ridicule
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
though; notwithstanding; although
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to do someone in; to bump someone off
event; affair; incident; case; plot; trouble
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
saber (cavalry sword); sabre
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to cry; to weep; to sob; to howl
stepping back; drawing back
party; group; troop; one act; one action; one deed
will not do; do not; does not
this occasion; at this time; now
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage