to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
house (e.g. of Tokugawa); family
to rescue from; to help out of; to save
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
conference room; council room
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
capturing alive (an animal or person); something captured alive
and; thereupon; because of that
guard; sentinel; garrison
shield; buckler; escutcheon; pretext