shape of a globe; globe shape; spherical
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
in order; in turn; one by one
interior; inside; internal
kind; sort; type; equal; match; peer
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
floating ball of fire (said to be the soul of a dead person); meteor; shooting star
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
restriction; restraint; binding; constraint
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
final; eventual; ultimate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
presumption; assumption; estimation
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
because; the reason is; if you want to know why
programme; program; plans; arrangements
along; parallel to; in accordance with
timewise; temporal; chronal
process; procedure; sequence; protocol; instruction
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
to cut off; to cut up; to tear to pieces
thunderous roar; roaring sound
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back