indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
fellow; guy; thing; object; he; she
at; in; to; toward; to; for; because of
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
at; in; at; when; by; with; so
putting into operation; invocation
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
restriction; restraint; binding; constraint
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
art; technique; means; way; stratagem; artifice
simple; simplified; easy; plain
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
to lock up; to shut up; to imprison
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
surroundings; environs; circumference
human being; human; person; character (of a person)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be found; to be discovered
to; for; in order to; for; as for; regarding
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
distant; remote; isolated
reflection in a mirror; reflected image; inverse (of a point); mirror image
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
myself; yourself; I; me; you