method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
instant; moment; for an instant
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
face; visage; look; expression; honor; honour
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
silver hair; gray hair; grey hair
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
once; before; formerly; never yet; never before; first time
for the first time in one's life
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
he; she; that person; (arch.) you
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
don't you think?; indicates question
to be perturbed; to be agitated
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to continue; to keep up; to keep on
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to shake; to swing; to sway; to shock
event; affair; incident; case; plot; trouble
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
offender; criminal; culprit
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
at present; currently; so far; for now; for the time being