underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
western part; the west (of a region); the West (United States)
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
levying; requisitioning; compulsory enlistment; recruitment; conscription
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to get information out of a person; to begin listening
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be kind to; to treat kindly
emotion; feeling; feelings; sentiment
to catch sight of; to come into view; to happen to see
megaphone; bullhorn; loudhailer
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to leave; to depart; to take one's leave
otherwise; or else; if not
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
to view the past with nostalgia
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
counterattack; counteroffensive; counterblow
platoon commander; section commander
forcibly; against one's will
restriction; restraint; binding; constraint
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
beyond one's control; nothing one can do
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
hegemony; leadership; initiative
to bewitch; to confuse; to enchant; to delude
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
capitulation; surrender; submission; yield
chief; main; principal; important
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
at that time; in those days; at that moment; then