to force; to compel; to coerce; to press; to impose
offense and defense; offence and defence
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
appropriation; misappropriation; making one's own
re-education; retraining; in-service training
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
getting up early; early rising; early riser; early bird
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
to be taught; to learn; to take lessons in
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
teachers, superiors, and men of prominence
don't do anything rash!; keep composed!
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
amazing trick; amazing skill
threatening attitude; menacing look; angry look
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
to be flurried; to be confused; to lose one's head
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
low (level, value, price, etc.)
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)