full length of one's arm (from shoulder to fingertip)
castle (in place names); castle; fortress
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
central part; heart (of a city)
black; black go stone; guilt; guilty person
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
clerk; office worker; kulak
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to walk; to move forward; to make progress
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
play; sport; fun; caprice; joke; jest
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
participation; joining; entry; adherence
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
war; battle; match; game; competition
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
in that way; thus; so; so?
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
plan; project; schedule; scheme; program; programme
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
perhaps; likely; probably; I dare say
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
myself; yourself; I; me; you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
conviction; belief; confidence
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
room; chamber; apartment; flat; stable
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally