older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
change of job; change of occupation; career change
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
image; figure; figure; form; image
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to open (one's eyes) wide
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
older sister; lass; young lady
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
this sort of; this kind of; like this; such
young; youthful; immature; green; low (number); small
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
highest grade; finest quality; top class; superlative (degree)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
honorific/polite/humble prefix
a-ha-ha (laughing loudly)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
at that time; at that moment; then; on that occasion
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
I see; that's right; indeed
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
sound; noise; (musical) note; fame
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
critical hit (esp. in RPGs)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord