jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

32

hey; you; hey; hey; hold on; yo

32

face; visage; look; expression; honor; honour

6

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

excitement; stimulation; agitation; arousal

2

that is to say; so that means

7

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

4

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

be; is

84

success; hit

3

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

6

then; well; so; be; is

52

sense; sensation; feeling; intuition

5

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

4

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

3

one more time; once more; once again

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

6

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

4

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

22

to be completely still

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

18

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

fact; truth; reality

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

6

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

immediately; right away; at once; instantly

4

adds force or indicates command

21

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

7

mere consolation; temporary peace of mind

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

2

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

4

grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

10

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

34

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

2

perhaps; likely; probably; I dare say

9

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

12

third day of the month; three days

1

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

1

today; this day; these days; recently; nowadays

6

end; close; termination

1

two persons; two people; pair; couple

38

hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa

3