right; correct; proper; righteous; just
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
legendary beast; magical beast
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
creation; Creation (by God)
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
staying behind; remaining; residual
dominion; territory; possession
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to all appearances; no matter how you look at it
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to beat to death; to kill
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
middle; centre; center; midpoint; heart
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
defense; defence; safeguard; protection
thorough; exhaustive; complete
thick; deep; kind; cordial; abundant
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of