accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to change places; to relieve one another; to replace someone
event; affair; incident; case; plot; trouble
at that time; at that moment; then; on that occasion
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
sense; sensation; feeling; intuition
than; other than; except; but
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
as before; as ever; as it was originally
thirteen; 13; king (playing card)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
time; hour; period; class
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
patient; unhurried; leisurely
well then ...; in that situation; in which case
start; commencement; beginning; initiation
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
room; chamber; apartment; flat; stable
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to face; to go towards; to head towards
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least