now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
minuscule amount; extremely small quantity
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to stick into; to pierce; to run into
one's last moments; death throes; agony of death
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
container; case; receptacle; coffin; casket
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
shutting tightly; making airtight; sealing hermetically
condition; state (of health); appearance
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
busy; hurried; confused; flurried
injured person; wounded person; casualty
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
medical care; medical treatment
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
in accordance with; according to
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
doctor's office; medical office; sickbay
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
praise; admiration; commendation; approbation
to wear glasses; to put on glasses
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
pupil in ... year; student in ... year
sorry; excuse me; thank you
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
work; operation; manufacturing; fatigue duty
he; she; that person; (arch.) you
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
stretcher; litter (medical); gurney