too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; interior; among; within; middle; center; during
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
failure; mistake; blunder
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to hang one's head; to droop one's head
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
big; large; loud; extensive; spacious; important
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
place; position; location; position; standing; status
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
red; red color; communist; socialist; left-wing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
collection; recovery; withdrawal; retrieval
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
observation; survey; watching
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also