congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
good young man; agreeable youth
opening fully; full throttle; full power
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
scrunchie; hair tie covered in fabric
lamé (cloth made from gold or silver thread)
of no interest; not interested
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
violence; reckless action; (an) outrage
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
academic year; school year; year in school; grade in school
to become frayed; to become loose
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
superior airs; air of importance; overemphasis
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
at once; immediately; without delay; promptly
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
falling into a doze; dozing off; nodding off
postoperative; after surgery
prognostic symptoms; after-effect
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
often; frequently; now and then; occasionally
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview