jpdb beta

nature; spontaneity; natural airhead

1

temptress; flirt; minx; murder of a man; murderer of a man

1

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

many; numerous; various; large number of

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

still; even now; to this day

2

bachelorhood; single; unmarried; celibate

2

ability to ignore bad things happening to one; power to not get upset or worked up (by ignoring something)

1

oh; yes; huh?; hm?

3

work; job; labor; work

5

to give directions; to issue instructions

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

to take time

1

oh; ah

4

passing by

1

traveller; traveler

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence

1

impudent; brazen; shameless; bold

1

bold; shameless; cheeky; brash; impudent

1

shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

4

to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish

1

to let one's guard down

1

beautiful woman

1

... is the reason; ... is my excuse

1

bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone

1

jealousy; envy

1

to crack jokes

1

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

quarrel; dispute

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

suitable time; good time; propriety; moderation

2

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

2

eldest daughter; first-born daughter

1

last year

1

father

5

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

founding of a nation

1

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

greeting; a fine thing to say

1

self-introduction

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

(another's) daughter; young lady

2