jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

2

evening; dusk

1

that; those; the

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

tension; mental strain; nervousness

1

thank you; thanks

3

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

small; little; tiny

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

1

to state; to express; to mention

2

carefree; free from worry

1

smile

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

1

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

too much; excessive; too

1

lovely; sweet

1

to become red; to redden; to blush

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

hesitation; indecision

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

prince; subordinate Kumano shrine

7

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

7

story; tale; narrative; account; fable; legend

2

rich person

1

big; large; great

1

honorific/polite/humble prefix

1

castle

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

marriage

7

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

easy; simple; there's no way that ...

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

2

impossible; unlikely; improbable

1

common people; ordinary people; masses

1

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

being raised in a town

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1