(not so) much; (not) very
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
speaking of; (I told you) already; come on
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to reseat oneself; to correct one's posture
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
neighbour to the right (person, building, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
feeling; sense; impression
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(some) more; even more; longer; further
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to shake one's head (in denial)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
whole story; full picture; full particulars
to become clear; to be made public
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
as you were; return to your original position!; er, rather
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful