being struck mad by love; foolish passion; blind love; infatuation; jealousy
tangle; entanglement; snarl; complication; difficulties; trouble
mainly; chiefly; primarily; for the most part
to go out and away; to leave
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to stub out (e.g. a cigarette); to crush out; to smother (fire); to hush up; to cover up; to stifle
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
judgment; judgement; decision; verdict
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
talking in delirium; delirious talk; delirious utterances; nonsense; rubbish; silly talk
to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; it is presumed that; (I, we) presume that; on one's own accord; by one's arbitrary decision
to ask (humbly); to request (humbly)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
to not believe one's ears
crossing (a road, river, etc.); cutting through (e.g. of a river through a town); crossing (east-west); traversing; cutting horizontally; sectioning laterally
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
selfish; self-centred; egotistical
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
to win over; to win (someone's) heart and mind
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
eccentric; oddball; character; weirdo
price; cost; value; worth; value
riding together; riding with
(in the same way) as before; as always
kind; tender-hearted; compassionate
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
rest; break; recess; intermission
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices