walking; strolling; roaming; wandering; exploring
personality; character; personal appearance; gentility
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to blink (one's eyes) repeatedly
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to be peevish; to sulk; to pout
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
carrying (on one's person); taking with one
without trouble; easily; readily
self-protection; self-defence
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
bear (any mammal of family Ursidae)
(suffering) damage; injury; harm
crops; agricultural produce
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
fruit of a tree; nut; berry
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to go flying along; to move fast (against the wind)
to make do errands; to set to scutwork
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
two (long cylindrical things)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means