(sound of) laughter; laughing voice
contacting; getting in touch; communication; call; message
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
first experience (of something); first sexual experience
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
blunder; miss; slip; oversight
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
meeting; assembly; party; society; association; club
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
appointed time; timetable; schedule
book; volume; this; present; main; head
leading part; leading actor; leading actress
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
deep-fried food (esp. chicken)
menu; schedule; program; (computer) menu
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
preference; priority; precedence
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
please (give me); please (do for me)
to hand over; to surrender
contents; interior; substance; content; (sword) blade
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to name; to call; to christen; to term