back; rear; background; behind the scenes
to speak; to hear a voice
white hair; grey hair; gray hair
to grow; to cultivate; to wear a beard
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
no!; no no!; no, not at all
form; shape; figure; visage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
drop (e.g. of water); drip
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to run off; to break into a run; to start running
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
small build; small stature; petite; small pattern
just right (time, size, length, etc.)
place; situation; position; location
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
goal; target; aim; mark; sign; landmark
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
-like; sort of; similar to; resembling
... is the reason; ... is my excuse
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
modesty; humility; being humble