jpdb beta

to shake one's head (in denial)

4

softly; mildly; gently; politely

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

7

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

1

to be worried; to be troubled

5

don't you think?; indicates question

15

in a sense; in some way; to an extent

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

2

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

conviction; belief; confidence

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

6

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

6

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

1

this (very thing); this precisely

1

normalcy; normality; normal

1

proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

10

to be common

1

scene; spectacle; sight; view

1

animal

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

fecundity; having many children; abundant production

1

that's the way it is; such is life

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

is not; am not; are not

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

3

questions and answers; dialogue

1

form; shape; figure; visage

1

part of the eyebrow closest to the nose

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

1

ha ha ha (laughter)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

6

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

4

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

3

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

4

smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)

2

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2