to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
genuine; authentic; true; real
child one is expecting; child in one's womb
boy; son; baby boy; young man
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
girl; daughter; baby girl; young woman
had better ...; had better not ...
healthy; robust; strong; solid; durable
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
knitting; knitted material; crochet
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to lie down; to throw oneself down
from now; from this moment; henceforth
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
long time; long interval; for quite some time
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to be jealous; to be envious
to soothe; to calm; to pacify
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
what kind of; what sort of; what
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
ignorance; innocence; stupidity
hair (on the head); (a) hair
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
nod deeply; glugging; drinking deeply
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard