which (of three or more); well; now; c'mon
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to flare up; to burst into flames
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to summon courage; to be brave
rural area; countryside; the sticks; hometown
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
pardon; forgiveness; exemption; permission
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
favourable; favorable; doing well; OK; all right
rising; ascending; climbing
war of aggression; war of conquest
domestic affairs; internal administration
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to burn; to scorch; to singe; to char
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
in its entirety; whole; wholly
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
children's story; fairy tale
prince; subordinate Kumano shrine
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
sleep; sleeping; inactivity; death
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
lovers' talk; whispered intimacies
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess