jpdb beta

to shrug one's shoulders

1

because of; owing to; due to

3

all; everyone; everybody

4

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

proper; appropriate; due; suitable

1

healthy; sound; wholesome

2

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

1

precisely because

4

prosperity; thriving; flourishing

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

10

feelings of guilt

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

magic; witchcraft; sorcery; spell

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

2

gin; jin

1

inner canthus; inner corner of the eye

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

4

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

2

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

to have tears in one's eyes; to be close to crying

1

in this way; like this

3

to cry; to weep; to sob; to howl

9

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

10

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

16

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

in that manner; like that

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

9

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

despair; hopelessness

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

3

since some time or another; since who-knows-when

1

even

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

5

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

11

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

surprise; astonishment; wonder; amazement

1

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

finger; toe; digit

2

to wipe; to dry

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

3

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

6

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

2

sorry; excuse me; thank you

4

a bit more; a bit longer

2

to badger; to pester; to beg

1