(your) daughter; young woman; daughter of a good family
at; in; to; toward; to; for; because of
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in that way; thus; so; the same; so?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to look around; to look towards (us)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
one too shy to actively join in the party; wallflower
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
height (of a person); stature
at; in; at; when; by; with; so
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
glass sphere; glass bead; glass marble
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
reflection; reverberation; reflex; reflexes
glittering; sparkling; glistening; twinkling
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
now; the present time; just now; another; more