to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
go that far; to that extent
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to sigh; to breathe a sigh
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
example; simile; metaphor; allegory
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
by myself; in person; by oneself
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to separate; to part; to divide; to keep apart
bothersome; tiresome; bother to do
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
head; chief; merit; strong point; superiority; major
battle; fight; war; struggle; conflict
in comparison to; rather than
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle